Thứ Ba, 26/09/2017 | 13:19

Thứ Ba, 12/07/2016
50 năm xé rào cảnh cấm kỵ gây chấn động truyền hình Anh
Từ nụ hôn đồng giới nữ trên phim cho tới cảnh thí sinh quan hệ trong show thực tế, truyền hình Anh liên tiếp gây sốc với người xem đài.
Emergency Ward 10 (1957-1967)
chin-lan-truyen-hinh-anh-chieu-canh-xe-rao-cam-ki-gay-chan-dong

Năm 1964, một tập của series về lĩnh vực y tế lần đầu chiếu nụ hôn giữa hai nhân vật khác màu da trong lịch sử màn ảnh nhỏ qua kênh ITV. Cảnh phim cho thấy cặp tình nhân - do nữ diễn viên da màu Louis Mahler và tài tử John White đóng - trao nhau nụ hôn tình tứ. Phân đoạn gây chấn động với người xem thời đó giờ được nhìn nhận là bước đột phá của truyền hình xứ sương mù.

Heather Steward, giám đốc sáng tạo của Viện lưu trữ văn hoá Anh (BFI), đánh giá cảnh này là dấu mốc quan trọng bởi nó thể hiện vai trò tiến bộ của lĩnh vực truyền hình trong việc phản ánh thực trạng xã hội Anh thập niên 1960.

Girl (1974)

chin-lan-truyen-hinh-anh-chieu-canh-xe-rao-cam-ki-gay-chan-dong-1

Nụ hôn đồng giới nữ đầu tiên trong lịch sử truyền hình Anh nằm trong phim Girl - phát trên BBC Two năm 1974. Bộ phim kể về mối tình giữa hai nữ sĩ quan quân đội chỉ dài hơn 30 phút, nhưng có nhiều cảnh được cho là nhạy cảm với khán giả thập niên 1970 tới nỗi lãnh đạo kênh BBC Two hồi đó phải cảnh báo đoàn phim trước khi bấm máy. 

Chia sẻ về nụ hôn và tình yêu đồng tính trong phim, nữ diễn viên Alison Steadman nói: "Đạo diễn Peter Gill có tư duy rất cởi mở. Ông đơn thuần coi đây là một câu chuyện tình yêu chứ không đặt nặng vấn đề đồng tính nữ".

I, Claudius (1976)

chin-lan-truyen-hinh-anh-chieu-canh-xe-rao-cam-ki-gay-chan-dong-2

Loạt phim chuyển thể từ bộ tiểu thuyết sử thi gồm 12 phần của nhà văn Robert Graves đi trước cả series 18+ Game of Thrones bốn thập niên. Đây là series đầu tiên phô bày nhiều cảnh bạo lực và cảnh nóng gây tranh cãi màn ảnh nhỏ nửa cuối thập niên 1970. 

Một trong những phân cảnh gây chấn động nhất là khi nhân vật hoàng đế loạn luân Caligula (John Hurt đóng) xuyên gươm vào phần dưới cơ thể em gái kiêm người tình đang mang thai. Các nhà làm phim thậm chí còn thực hiện một cảnh quay riêng xác thai nhi nhưng sau đó đã bị cắt bỏ khỏi bản chiếu truyền hình.

Pennies from Heaven (1978)

chin-lan-truyen-hinh-anh-chieu-canh-xe-rao-cam-ki-gay-chan-dong-3

Tác phẩm ra mắt năm 1978 của đạo diễn Dennis Potter gây sửng sốt bởi là phim đầu tiên khoe nhiều cảnh khỏa thân trên màn ảnh nhỏ nhất. Phim cũng có cảnh phô ngực nữ giới gây sốc. Phân đoạn này chiếu hành động người vợ tên Gemma Craven tô son lên hai đầu ngực của mình để kích thích người chồng Arthur hay đi công tác xa nhà trong chuyện chăn gối.

Brookside (1982-2003)

chin-lan-truyen-hinh-anh-chieu-canh-xe-rao-cam-ki-gay-chan-dong-4

Phim truyền hình dài tập Brookside lên sóng muộn hơn Girl. Nhưng nụ hôn giữa hai nhân vật Beth và Margaret trở thành cảnh hôn đồng giới nữ đầu tiên được phát sóng trước khung giờ dành riêng cho các tác phẩm chứa đựng nội dung người lớn (sau 21h).

Nữ diễn viên Anna Frel (vào vai Beth) chia sẻ trên Radio Times: "Tôi cảm thấy tự hào vì góp phần đưa đến cho khán giả những nội dung đầy tranh cãi đến vậy ở thời điểm đó nhưng lại là điều mới mẻ và sáng tạo khi nhìn lại. Tôi tự hào khi được là một phần của sự thay đổi. Tôi tự hào nhân vật Beth là một người đồng tính thực thụ chứ không phải hệ quả của việc cô từng bị xâm phạm tình dục. Tôi có đủ nhận thức để hiểu những gì có thể hoặc không thể xảy ra với phần cốt truyện đó thời bấy giờ".

EastEnders (1985 - hiện nay)

chin-lan-truyen-hinh-anh-chieu-canh-xe-rao-cam-ki-gay-chan-dong-5

Đây là loạt phim phát sóng nụ hôn đồng giới nam đầu tiên trên màn ảnh Anh. Khi phát sóng lần đầu vào năm 1988, phân cảnh táo bạo này không nhận được nhiều sự ủng hộ từ phía báo giới. EastEnders đã bị tờ The Sun chỉ trích thiếu vắng những giá trị gia đình thuần túy. Trước đó một năm, nụ hôn đồng giới lên trán giữa hai nhân vật nam trong cùng series được phát sóng và được cho là đúng mực. 

The Singing Detective (1986)

chin-lan-truyen-hinh-anh-chieu-canh-xe-rao-cam-ki-gay-chan-dong-6

Tác phẩm thể nghiệm kể về một nhà văn gặp rắc rối với chính nhân vật hư cấu - một thám tử - do bản thân sáng tạo ra.

Khi phim phát sóng năm 1986 kênh BBC, các nhà sản xuất nhận 652 đơn khiếu nại gửi đến, chỉ trích những cảnh phim quá lộ liễu về tình dục, giới tính cũng như cảnh giết chóc. Một trích đoạn trong phim bị phẫn nộ nhiều nhất khi ghép song song ba cảnh vào nhau gồm một đúp hồi tưởng nhân vật người mẹ của vị thám tử quan hệ tình dục với nhân tình, một bệnh nhân qua đời vì cơn đau tim và một mũi tiêm chèn vào tim của người bệnh nhân kia. Chưa bao giờ truyền hình Anh chèn yếu tố bạo lực và sex đan xen như vậy.

Sebastian (1976 - 1991)

50-nam-xe-rao-canh-cam-ky-gay-chan-dong-truyen-hinh-anh-7

Bộ phim phát hành năm 1976 kể về thánh Kito Sebastian nghiện tình dục đồng giới, chứa hình ảnh nhạy cảm nhất của nam giới trong trạng thái hưng phấn trên màn ảnh nhỏ. Khi chiếu phân đoạn lần đầu năm 1976, các nhà sản xuất đã tìm cách biên tập để che đi hình ảnh lõa thể dễ gây phẫn nộ. Tuy nhiên, cảnh phim lại vô tình được chiếu trên truyền hình vào năm 1991 trong một bản dựng khác. 

Queer as Folk (1999-2000)

chin-lan-truyen-hinh-anh-chieu-canh-xe-rao-cam-ki-gay-chan-dong-8

Loạt phim truyền hình táo bạo của nhà sản xuất Russel T. Davies xoay quanh cuộc sống của ba thanh niên đồng tính nam tại thành phố Manchester, Anh. Tác phẩm được trình chiếu vào thời điểm đang diễn ra chiến dịch vận động nhằm hạ độ tuổi được công nhận quyền công dân của người đồng tính từ 18 xuống còn 16. 

Phim nhanh chóng trở nên nổi tiếng bởi những thước phim trần trụi, mô tả việc quan hệ tình dục đồng giới nam. Một trong những phân cảnh nóng bỏng gây tranh cãi nhất loạt phim là màn quan hệ giữa một nam sinh trung học (Charlie Hunnam) và một người lớn tuổi hơn. Khi được hỏi về phân cảnh này, nhà sản xuất Russel T. Davies cho biết: "Cảnh phim gây chấn động bởi nó đặc tả trải nghiệm tình dục mà chàng trai trẻ trong phim chưa bao giờ dám mơ tới và cũng bởi những hình ảnh như vậy chưa từng xuất hiện ở thời điểm đó".

Big Brother (2000 -)

chin-lan-truyen-hinh-anh-chieu-canh-xe-rao-cam-ki-gay-chan-dong-9

Big Brother là chương trình thực tế đầu tiên phát sóng hàng loạt khoảnh khắc riêng tư và nhạy cảm của thí sinh. Ở mùa thứ năm, Michelle Bass và Stuart Wilson trở thành hai thí sinh đầu tiên quan hệ tình dục trên màn ảnh nhưng được che vải.

Sau khi đơn vị giám sát truyền hình và truyền thông Anh - Ofcom - điều tra chương trình, các nhà sản xuất vẫn không bị phạt bởi sự thực cảnh quan hệ tình dục của các thí sinh trong show đã che chắn. Tranh cãi về chương trình này tiếp diễn và lên đến đỉnh điểm vào mùa thứ sáu, khi nữ thí sinh Makosi Musambasi bị buộc phải dùng que thử thai sau khi quan hệ cùng nam thí sinh Anthony Hutton tại bể bơi. 

Kể từ Big Brother, nhiều show thực tế khác không ngần ngại chiếu cảnh quan hệ tình dục trên sóng Anh. Mới đây nhất là show Love Island, trong đó Hoa hậu Zara Holland có cảnh ân ái rồi bị tước vương miện.

tin tức khác
[ Quay lại ]    [ Tiếp ]